Publicación Diario Oficial No.: ., el día:
Publicada en la WEB CREG el: 14/September/2020
Bogotá, D. C., 14 de septiembre de 2020


CIRCULAR No.087


PARA: NORTESANTANDEREANA DE GAS S.A E.S.P., SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS, ALCALDES MUNICIPALES DE LOS DEPARTAMENTOS DE ARAUCA, CESAR, GUAJIRA, MAGDALENA Y NORTE DE SANTANDER, AUTORIDADES DE POLICÍA Y TERCEROS INTERESADOS.

DE: DIRECCIÓN EJECUTIVA


ASUNTO: AUTORIZACIÓN DE MOVILIZACIÓN DE CILINDROS UNIVERSALES REMANENTES PARA DESTRUCCIÓN


La CREG expidió mediante la Resolución CREG 164 de 2014 las medidas regulatorias dentro de las actividades de distribución y/o comercialización minorista de GLP, enfocadas a reforzar la aplicación del esquema de responsabilidad de marcas en cilindros.

Dentro de dicha resolución se estableció la destrucción de los cilindros universales remanentes que se encuentren en poder de las empresas prestadoras del servicio de GLP en cilindros, siendo los Cilindros Universales Remanentes “los cilindros universales que no tienen marca asociada a un prestador del servicio, que no fueron objeto de destrucción y/o adecuación dentro de los períodos de transición y de cierre que finalizó el 1 de julio de 2012, y que después de esta fecha permanecen en el mercado. Estos cilindros no pueden ser utilizados en la prestación del servicio de GLP y por tanto deben ser destruidos”.

Para llevar a cabo la destrucción de estos cilindros, en el artículo 5 de la Resolución CREG 164 de 2014 se estableció la obligación de las empresas distribuidoras y comercializadoras minoristas de GLP de informar a la CREG la cantidad de cilindros universales remanentes que tiene en su poder y el lugar donde se encuentran almacenados, y así mismo, de conformidad con el artículo 7 de la mencionada resolución, informar a la CREG la programación prevista para su destrucción, para la respectiva revisión y autorización por parte de la CREG.

En respuesta a la anterior disposición regulatoria, la empresa NORTESANTANDEREANA DE GAS S.A E.S.P., que realiza las actividades de distribución y comercialización minorista de GLP, mediante comunicaciones con números de radicado E-2020-00009720 y E-2020-010903, informó la cantidad de cilindros universales remanentes en su poder, y la programación de movilización y destrucción de los mismos.

Una vez revisada dicha información por parte de la CREG, y teniendo en cuenta lo previsto en el artículo 8 de la Resolución CREG 164 de 2014, donde se establece que únicamente se podrán movilizar cilindros universales remanentes dentro del territorio nacional y con destino a la destrucción en talleres autorizados, cuando exista una autorización expresa de la CREG emitida mediante circular, esta entidad se permite informar que:

1. Se autoriza a la empresa NORTESANTANDEREANA DE GAS S.A E.S.P. la movilización por concepto de recolección y destrucción de los cilindros universales remanentes identificados en el anexo 1 de la presente circular.

    2. La movilización de los cilindros universales remanentes enlistados en el numeral anterior solo se podrá realizar en las fechas señaladas en el anexo 1.
      3. El vehículo usado en la movilización de cilindros universales remanentes autorizada en el numeral 1 no podrá por ningún motivo contener cilindros marcados con o sin gas durante dicha movilización.
        4. La movilización del vehículo que transporta los cilindros universales remanentes autorizada en el numeral 1 deberá hacerse únicamente entre las ciudades origen y destino relacionados en los anexos 1 y 2.
          5. La destrucción de los anteriores cilindros se realizará en el taller autorizado CINSA, ubicado en la Avenida 7 No. 20N-55 Zona Industrial Cúcuta, Norte de Santander, de acuerdo a la programación prevista en el anexo 2.
            6. El incumplimiento de los numerales anteriores se considerará una infracción a la prohibición establecida en los numerales a) y b) de la Resolución CREG 164 de 2014. En tal caso deberá informase a la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios y darse aplicación a las normas en materia de policía.

            Fuera de las fechas contenidas en esta circular la empresa NORTESANTANDEREANA DE GAS S.A E.S.P. no podrá, por ningún motivo, movilizar ni tener en su poder cilindros universales remanentes, salvo medie otro pronunciamiento de esta Comisión en los términos previstos en la Resolución CREG 164 de 2014.

            Cordialmente,



            JORGE ALBERTO VALENCIA MARIN

            ANEXO 1

            RECOLECCIÓN CILINDROS UNIVERSALES REMANENTES

            Arauca

            INFORMACION TRASLADO CILINDROS
            CILINDROS REMANENTES
            UBICACIÓN CILINDROS PROCEDENCIA
            FECHA DE MOVILIZACION
            PLACA VEHICULO
            PLANTA ORIGEN
            C-5
            C-9
            C-15
            C-18
            C-35
            C-45
            TOTAL
            SARAVENA, FORTUL,TAME
            DEL 14 SEPTIEMBRE AL 31 DE OCTUBRE 2020
            SUF324 TLA047 TAX260 SUG055
            SARAVENA
            1,300
            100
            70
            150
            1,620
            ARAUCA
            DEL 14 SEPTIEMBRE AL 31 DE OCTUBRE 2020
            SUG055 WFD926 SOI477 SUF308 TAV694
            SARAVENA
            3,000
            100
            70
            150
            3,320
            ARAUQUITA
            DEL 14 SEPTIEMBRE AL 31 DE OCTUBRE 2020
            TAW853 TAX260
            SARAVENA
            1,000
            200
            100
            100
            1400
            TOTAL PLANTA NORGAS SARAVENA
            -
            -
            5,300
            400
            240
            400
            6,340

            Cesar

            INFORMACION TRASLADO CILINDROS
            CILINDROS REMANENTES
            UBICACIÓN CILINDROS PROCEDENCIA
            FECHA DE MOVILIZACION
            PLACA VEHICULO
            DEPOSITO ORIGEN
            C-5
            C-9
            C-15
            C-18
            C-35
            C-45
            TOTAL
            AGUACHICA
            DEL 14 SEPTIEMBRE AL 31 DE OCTUBRE 2020
            WFG601
            AGUACHICA
            150
            100
            45
            295
            TOTAL DEPOSITO AGUACHICA NORGAS
            -
            -
            150
            100
            -
            45
            295
            INFORMACION TRASLADO CILINDROS
            CILINDROS REMANENTES
            UBICACIÓN CILINDROS PROCEDENCIA
            FECHA DE MOVILIZACION
            PLACA VEHICULO
            PLANTA ORIGEN
            C-5
            C-9
            C-15
            C-18
            C-35
            C-45
            TOTAL
            VALLEDUPAR
            DEL 14 SEPTIEMBRE AL 31 DE OCTUBRE 2020
            TAX886 WFD421
            BOSCONIA
            700
            120
            820
            TOTAL PLANTA BOSCONIA NORGAS
            -
            -
            700
            120
            820

            Guajira

            INFORMACION TRASLADO CILINDROS
            CILINDROS REMANENTES
            UBICACIÓN CILINDROS PROCEDENCIA
            FECHA DE MOVILIZACION
            PLACA VEHICULO
            PLANTA ORIGEN
            C-5
            C-9
            C-15
            C-18
            C-35
            C-45
            TOTAL
            FONSECA
            DEL 14 SEPTIEMBRE AL 31 DE OCTUBRE 2020
            TAX886 WFD421
            BOSCONIA
            1,000
            500
            150
            1,650
            TOTAL PLANTA BOSCONIA NORGAS
            -
            -
            1,000
            500
            150
            1,650
            UBICACIÓN CILINDROS PROCEDENCIA
            FECHA DE MOVILIZACION
            PLACA VEHICULO
            DEPOSITO ORIGEN
            C-5
            C-9
            C-15
            C-18
            C-35
            C-45
            TOTAL
            MAICAO
            DEL 14 SEPTIEMBRE AL 31 DE OCTUBRE 2020
            TAX319 WFB955
            SANTA MARTA
            5,000
            1,200
            300
            6,500
            RIOHACHA
            DEL 14 SEPTIEMBRE AL 31 DE OCTUBRE 2020
            TAX319 WFB955
            SANTA MARTA
            2,500
            500
            500
            3,500
            TOTAL DEPOSITO SANTA MARTA NORGAS
            -
            -
            7,500
            1,700
            -
            800
            10,000

            Magdalena

            UBICACIÓN CILINDROS PROCEDENCIA
            FECHA DE MOVILIZACION
            PLACA VEHICULO
            DEPOSITO ORIGEN
            C-5
            C-9
            C-15
            C-18
            C-35
            C-45
            TOTAL
            SANTA MARTA
            DEL 14 SEPTIEMBRE AL 31 DE OCTUBRE 2020
            TAX319 WFB955
            SANTA MARTA
            1,500
            500
            200
            2,200
            TOTAL DEPOSITO SANTA MARTA NORGAS
            -
            -
            1,500
            500
            200
            2,200

            Norte de Santander

            INFORMACION TRASLADO CILINDROS
            CILINDROS REMANENTES
            UBICACIÓN CILINDROS PROCEDENCIA
            FECHA DE MOVILIZACION
            PLACA VEHICULO
            PLANTA ORIGEN
            C-5
            C-9
            C-15
            C-18
            C-35
            C-45
            TOTAL
            CÚCUTA, VILLA DEL ROSARIO, EL ZULIA, DURANIA, SALAZAR, LOURDES, VILLACARO,SAN CAYETANO,
            DEL 14 SEPTIEMBRE AL 31 DE OCTUBRE 2020
            WFD822 WFD974 WFD849 SOZ131
            CUCUTA
            300
            300
            4,000
            100
            200
            4,900
            TOTAL PLANTA NORGAS CUCUTA
            300
            300
            4000
            100
            0
            200
            4900
            INFORMACION TRASLADO CILINDROS
            CILINDROS REMANENTES
            UBICACIÓN CILINDROS PROCEDENCIA
            FECHA DE MOVILIZACION
            PLACA VEHICULO
            PLANTA ORIGEN
            C-5
            C-9
            C-15
            C-18
            C-35
            C-45
            TOTAL
            PAMPLONA,
            CHINACOTA,
            RAGONVALIA,
            HERRAN,
            ARBOLEDAS
            DEL 14 SEPTIEMBRE AL 31 DE OCTUBRE 2020
            WFD939 WFD976
            PAMPLONA
            50
            50
            500
            100
            100
            800
            TOTAL PLANTA NORGAS PAMPLONA
            50
            50
            500
            100
            -
            100
            800
            INFORMACION TRASLADO CILINDROS
            CILINDROS REMANENTES
            UBICACIÓN CILINDROS PROCEDENCIA
            FECHA DE MOVILIZACION
            PLACA VEHICULO
            PLANTA ORIGEN
            C-5
            C-9
            C-15
            C-18
            C-35
            C-45
            TOTAL
            OCAÑA
            DEL 14 SEPTIEMBRE AL 31 DE OCTUBRE 2020
            SOZ636
            OCAÑA
            600
            50
            100
            750
            TOTAL PLANTA NORGAS OCAÑA
            -
            -
            600
            50
            100
            0
            750

            UBICACIÓN CILINDROS PROCEDENCIA
            FECHA DE MOVILIZACION
            PLACA VEHICULO
            DEPOSITO ORIGEN
            C-5
            C-9
            C-15
            C-18
            C-35
            C-45
            TOTAL
            TIBU
            DEL 14 SEPTIEMBRE AL 31 DE OCTUBRE 2020
            WFG471 TAV417
            TIBU
            600
            20
            50
            670
            TOTAL DEPOSITO NORGAS TIBU
            -
            -
            600
            -
            20.00
            50
            670

            Total
            CILINDROS REMANENTES
            C-5
            C-9
            C-15
            C-18
            C-45
            C-45
            TOTAL
            Total de cilindros universales para recoger
            350
            350
            21,850
            3,450
            360
            2,065
            28,425


            ANEXO 2

            DESTRUCCIÓN CILINDROS UNIVERSALES REMANENTES

            Arauca

            TRASLADO A DESTRUCCION
            CILINDROS REMANENTES
            FECHA MOVILIDAD
            PLACA VEHICULO
            PLANTA DESTINO
            C-5
            C-9
            C-15
            C-18
            C-35
            C-45
            TOTAL
            DEL 03 AL 25 DE NOVIEMBRE DE 2020
            SUG055 WFD926 SOI477 SUF308 TAV694
            SARAVENA A CUCUTA AV 7 No. 20N-55 Zona Industrial
            -
            -
            5,300
            400
            240
            400
            6,340
            TOTAL PLANTA NORGAS SARAVENA
            -
            -
            5,300
            400
            240
            400
            6,340

            Cesar

            TRASLADO A DESTRUCCION
            CILINDROS REMANENTES
            FECHA MOVILIDAD
            PLACA VEHICULO
            PLANTA DESTINO
            C-5
            C-9
            C-15
            C-18
            C-35
            C-45
            TOTAL
            DEL 03 AL 25 DE NOVIEMBRE DE 2020
            WFG601
            AGUACHICA A CUCUTA AV 7 No. 20N-55 Zona Industrial
            150
            100
            45
            295
            TOTAL DEPOSITO AGUACHICA
            -
            -
            150
            100
            0
            45
            295
            TRASLADO A DESTRUCCION
            CILINDROS REMANENTES
            FECHA MOVILIDAD
            PLACA VEHICULO
            PLANTA DESTINO
            C-5
            C-9
            C-15
            C-18
            C-35
            C-45
            TOTAL
            DEL 03 AL 25 DE NOVIEMBRE DE 2020
            TAX886 WFD421
            BOSCONIA A CÚCUTA AV 7 No. 20N-55 Zona Industrial
            1,700
            500
            270
            2,470
            TOTAL PLANTA BOSCONIA
            -
            -
            1,700
            500
            0
            270
            2,470

            Magdalena

            TRASLADO A DESTRUCCION
            CILINDROS REMANENTES
            FECHA MOVILIDAD
            PLACA VEHICULO
            PLANTA DESTINO
            C-5
            C-9
            C-15
            C-18
            C-35
            C-45
            TOTAL
            DEL 03 AL 25 DE NOVIEMBRE DE 2020
            TAX319 WFB955
            SANTA MARTA A CÚCUTA AV 7 No. 20N-55 Zona Industrial
            -
            -
            9,000
            2,200
            -
            1,000
            12,200
            TOTAL DEPOSITO SANTA MARTA
            -
            -
            9,000
            2,200
            0
            1,000
            12,200
            Norte de Santander

            TRASLADO A DESTRUCCION
            CILINDROS REMANENTES
            FECHA MOVILIDAD
            PLACA VEHICULO
            PLANTA DESTINO
            C-5
            C-9
            C-15
            C-18
            C-35
            C-45
            TOTAL
            DEL 03 AL 25 DE NOVIEMBRE DE 2020
            WFD822 WFD974 WFD849 SOZ131
            CÚCUTA-AV 7 No. 20N-55 Zona Industrial
            300
            300
            4,000
            100
            200
            4900
            TOTAL PLANTA NORGAS CÚCUTA
            300
            300
            4,000
            100
            -
            200
            4,900
            TRASLADO A DESTRUCCION
            CILINDROS REMANENTES
            FECHA MOVILIDAD
            PLACA VEHICULO
            PLANTA DESTINO
            C-5
            C-9
            C-15
            C-18
            C-35
            C-45
            TOTAL
            DEL 03 AL 25 DE NOVIEMBRE DE 2020
            WFD939 WFD976
            PAMPLONA A CUCUTA AV 7 No. 20N-55 Zona Industrial
            50
            50
            500
            100
            100
            800
            TOTAL PLANTA NORGAS PAMPLONA
            50
            50
            500
            100
            -
            100
            800
            TRASLADO A DESTRUCCION
            CILINDROS REMANENTES
            FECHA MOVILIDAD
            PLACA VEHICULO
            PLANTA DESTINO
            C-5
            C-9
            C-15
            C-18
            C-35
            C-45
            TOTAL
            DEL 03 AL 25 DE NOVIEMBRE DE 2020
            SOZ636
            OCAÑA A CUCUTA AV 7 No. 20N-55 Zona Industrial
            600
            50
            100
            750
            TOTAL PLANTA NORGAS OCAÑA
            -
            -
            600
            50
            100
            -
            750
            TRASLADO A DESTRUCCION
            CILINDROS REMANENTES
            FECHA MOVILIDAD
            PLACA VEHICULO
            PLANTA DESTINO
            C-5
            C-9
            C-15
            C-18
            C-35
            C-45
            TOTAL
            DEL 03 AL 25 DE NOVIEMBRE DE 2020
            WFG471 TAV417
            TIBU A CUCUTA AV 7 No. 20N-55 Zona Industrial
            600
            20
            50
            670
            TOTAL DEPOSITO NORGAS TIBU
            -
            -
            600
            -
            20
            50
            670

            Total
            CILINDROS REMANENTES
            C-5
            C-9
            C-15
            C-18
            C-35
            C-45
            TOTAL
            Total de cilindros universales para destruir
            350
            350
            21,850
            3,450
            360
            2,065
            28,425



            Doble click sobre el archivo anexo para bajarlo(Resoluciones CREG)
            Circular087-2020.docxCircular087-2020.docxCircular087-2020.pdfCircular087-2020.pdf
            Doble click sobre el archivo anexo para bajarlo(Documento CREG)